Top Ad Banner

Jiwaru Days – Lagu Perpisahan yang Penuh Haru dari Gaby JKT48

Diterbitkan pada: 2025-05-20

Trivia Image

Buat kamu penggemar JKT48, pasti nggak asing lagi dengan lagu berjudul "Jiwaru Days". Lagu ini punya tempat spesial di hati fans karena jadi lagu graduation alias perpisahan untuk Gabriela Margareth Warouw, salah satu member generasi pertama dan bisa dibilang pionir terakhir dari era awal JKT48.

Makna Jiwaru Days: Perlahan Tapi Pasti

Pertama kali dirilis pada 13 Maret 2019, “Jiwaru Days” sebenarnya adalah lagu adaptasi dari single milik AKB48 yang dirilis sebagai graduation song untuk Rino Sashihara, mantan anggota HKT48 dan AKB48. Judul “Jiwaru” sendiri merupakan bahasa slang Jepang yang berasal dari kata “jiwajiwa kuru”, artinya sesuatu yang datang perlahan-lahan namun pasti menyentuh hati. Dalam versi bahasa Indonesia, makna ini tetap dibawa dengan kuat menyentuh, perlahan, tapi membekas.

Lagu ini menggambarkan suasana penuh kenangan dan perasaan haru yang dirasakan saat harus berpisah dengan seseorang yang sudah menjadi bagian dari perjalanan hidup. Meski dibalut dalam lirik yang lembut dan penuh makna, aransemen musiknya justru terasa ceria. Perpaduan ini membuat lagu ini jadi special sedih tapi tetap memberi semangat.

Perjalanan Gaby dan Jiwaru Days

Gabriela Margareth Warouw atau yang akrab dipanggil Gaby merupakan salah satu anggota paling ikonik di JKT48. Bergabung sejak tahun 2011, Gaby dikenal sebagai sosok yang kalem, konsisten, dan penuh dedikasi. Ia adalah last standing member dari generasi pertama yang tetap aktif hingga tahun 2022. Jiwaru Days menjadi lagu simbolik penutup perjalanan panjangnya di grup ini.

Di versi JKT48, Gaby juga menjadi center, memberikan nuansa personal yang sangat terasa saat lagu ini dibawakan. Penampilan panggungnya saat membawakan “Jiwaru Days” di konser-konser besar benar-benar jadi momen yang tak terlupakan buat para fans.

Diskografi Singkat: Jiwaru Days dalam Perjalanan JKT48

Judul: Jiwaru Days
Rilis: 13 Maret 2019
Album: Mahagita Vol. 2
Center: Gabriela Margareth Warouw
Asal Lagu: Adaptasi dari single ke-55 AKB48
Versi Original Jepang: Graduation song untuk Sashihara Rino (HKT48)


Trivia Menarik tentang Jiwaru Days

Single Emosional: Meski punya aransemen musik yang ceria, liriknya justru sangat menyentuh dan sarat makna tentang perpisahan. Kontras ini yang membuatnya kuat secara emosional.
Koneksi Antar 48 Group: Lagu ini menghubungkan dua momen besar di 48 Group, baik AKB48 maupun JKT48, sebagai lagu perpisahan dua sosok penting: Sashihara Rino dan Gaby.
Konser Penuh Air Mata: Penampilan Gaby saat membawakan lagu ini di konser graduation-nya membuat banyak fans menangis haru. Momen itu terekam sebagai salah satu farewell paling emosional sepanjang sejarah JKT48.
Penutup

“Jiwaru Days” bukan cuma lagu perpisahan biasa. Lagu ini jadi simbol perjalanan, kenangan, dan cinta yang diberikan serta diterima oleh seorang idola kepada penggemarnya. Meski Gaby telah lulus dari JKT48, “Jiwaru Days” akan selalu dikenang sebagai bagian dari legacy-nya.

Kalau kamu pernah merasakan kehilangan atau momen perpisahan yang sulit dilupakan, coba deh dengerin lagu ini. Siapa tahu, kamu jadi ikut larut dalam “jiwajiwa” yang datang perlahan tapi meninggalkan kesan mendalam.

Lirik Lagu Jiwaru Days

Sesungguhnya, ku ingin kamu terus ada di sampingku

Tetapi aku tak bisa menghentikanmu

Tiap kali bertatapan, malah jadi makin sedih

Seketika memori pun ジワる days

Dalam angin yang masih berhembus dingin

Ketika menemukan kuncup bunga sakura

Ku jadi tahu waktunya telah tiba

Musim semi perpisahan kita

Setelah lewati kesedihan (entah kapan)

Manusia 'kan menyadari arti dari sebuah kebaikan

Jikalau air mata berlinang dari kedua matamu

Walau ada di belahan dunia mana pun

Ku pasti datang padamu dengan sekuat tenagaku

Kar'na itu, kamu tidak perlu merasa risau

Pada akhirnya, kamu telah menemukan impianmu

Keluarkan keb'ranian dan ayo melangkah

Walau bila kamu pergi, pasti 'kan sepi

Someday, mari kita bertemu lagi

Love you, I say goodbye, my dearest

Jalan menuju stasiun yang menanjak

Berapa kali kita lewati berdua?

Walaupun bunga sakura berguguran

Seakan tidak ada hubungannya

Ku yakin kau ingin coba lalui (temukanlah)

Jalan yang berbeda dibanding dengan yang kemarin

Sebenarnya, aku sudah mengetahui sejak lama

Bahwa kamu sering khawatir sendirian

Tapi jawabannya itu harus kaucari sendiri

Karenanya, aku berpura-pura tidak sadari

Jika kau sudah memutuskan jalan hidupmu yang baru

Aku pasti 'kan melepasmu dengan senyum

Tak pernah sesali hari kita bertemu

Thank you sampai dengan hari ini

Walau yang terpenting adalah kau bahagia

Ku sangat mengerti hal itu

Akan tetapi pemandangan yang aku kenal bisa jadi sangat sedih

Pelan-pelan terasa, yeah

Jikalau air mata berlinang dari kedua matamu

Walau ada di belahan dunia mana pun

Ku pasti datang padamu dengan sekuat tenagaku

Kar'na itu, kamu tidak perlu merasa risau

Pada akhirnya, kamu telah menemukan impianmu

Keluarkan keb'ranian dan ayo melangkah

Walau bila kamu pergi, pasti 'kan sepi

Someday, mari kita bertemu lagi

Love you, I say goodbye, my dearest

Sumber: Musixmatch

 

📢 Untuk kalian yang ingin membuat artikel dan dirilis di sini, silakan hubungi Discord kami di sini.

Ditulis oleh: Midory